Куда едет поезд судного дня? 10 серия

Бёрди, агент межзвёздной федерации с альтарианским происхождением, специализируется на задержании опасных преступников. Её направляют в японский город Кобе с новым заданием, которое отличается от стандартных операций. Целью миссии становится местная жительница Саяка Накасуги, привлёкшая внимание различных влиятельных групп в галактике. Задание требует от Бёрди не только следственных действий, но и применения навыков скрытого взаимодействия.

В ситуацию также вовлечён Цутому Сэнкава, лично заинтересованный в безопасности Саяки. Стремясь обеспечить её защиту, Бёрди принимает решение действовать скрытно, взяв на себя роль неофициального охранника. Для успешного выполнения задачи ей необходимо установить контакт с Саякой и разобраться в сложившейся вокруг неё обстановке. Однако параллельно федерация направляет в Кобе другого своего представителя, чьи истинные мотивы и инструкции остаются неясными.

По мере развития событий становится очевидно, что не все участники этой операции преследуют декларируемые цели. Действия некоторых из них создают дополнительные осложнения, указывая на скрытые конфликты интересов внутри самой федерации. Бёрди приходится ориентироваться в этой сети противоречий, где официальные полномочия могут не соответствовать реальным намерениям вовлечённых сторон.