Медалистка 7 серия

Цукаса Акэураджи, мечтавший о карьере фигуриста, становится тренером, не реализовав собственные спортивные амбиции. Он устраивается помощником тренера на местный каток. Там он встречает пятиклассницу Инори Юицука, которая самостоятельно тренируется, несмотря на поздний для профессионального старта возраст и скептическое отношение окружающих к её перспективам.

Увидев в девочке свои неосуществлённые стремления, Цукаса решает стать её наставником. Он соглашается тренировать Инори, используя свои теоретические знания и понимание фигурного катания. Их совместная работа начинается с интенсивных тренировок, направленных на освоение базовой техники, развитие физической формы и отработку обязательных элементов.

Процесс подготовки сопряжён с трудностями, включая технические ошибки, физическую усталость и сомнения со стороны других посетителей катка. Цукаса и Инори систематически работают над устранением слабых мест и постепенным усложнением программы. Их цель — подготовиться к официальным соревнованиям, чтобы проверить свой уровень и бросить вызов сложившемуся мнению о возрастных ограничениях в спорте.