Бэттери 4 серия

Такуми Харада является опытным питчером, известным в своем районе. После переезда семьи в небольшой городок он сталкивается с иной средой, где бейсбол не имеет такого значения. В новых условиях его спортивные навыки не находят применения, что приводит к решению прекратить занятия этим видом спорта.

Основной причиной такого выбора становится отсутствие подходящего кэтчера. Такуми осознает, что его техника бросков требует партнера, способного их принимать. В городке он не находит игроков, соответствующих его уровню подготовки, что делает продолжение карьеры практически невозможным.

Ситуация приводит к переоценке ценностей. Деятельность, ранее приносившая удовлетворение, теряет смысл из-за невозможности реализовать свой потенциал в отсутствие равноценного партнера. Перспективы дальнейших занятий бейсболом становятся неочевидными.