Танцуй, танцуй, танцор 4 серия

Пятиклассник Ториясу и его младшая сестра Мико обнаруживают пропажу своего пса по кличке Пападолл. Поскольку собака была привязана цепью, версия о случайном победе исключается. Дети строят предположения о возможных причинах исчезновения, в том числе фантастические, вроде похищения инопланетянами.

Спустя неделю в городе начинают происходить странные события: ночью появляются неизвестные кошачьи существа, которые похищают спящих детей. Расследование приводит Ториясу и Мико к информации о параллельном мире под названием Банипал Витт. Именно оттуда прибыли похитители, и там же удерживают Пападолла.

Выясняется, что действия кошачьих существ координирует принцесса Бубурина. Она обладает способностью превращать живых существ в воздушные шарики. Пападолл, оказавшись в её мире, достиг гигантских размеров и используется для устрашения местных жителей. Детям предстоит помочь сопротивлению победить принцессу до рассвета, чтобы предотвратить превращение в шарики и других похищенных.