Летнее время

После получения известия о гибели сводной сестры Усио, молодой человек по имени Симпей возвращается из Токио в свой родной город. Официальная версия гласит, что девушка утонула, спасая ребенка. Однако, находясь на причале, Симпей с трудом принимает эту информацию. Его сомнения усиливаются из-за слухов среди местных жителей, которые не верят в несчастный случай, а также из-за следов на шее погибшей, указывающих на возможное удушение.

На острове распространены истории о появлении теней — двойников людей, встреча с которыми, согласно поверьям, может привести к смерти. Изначально Симпей скептически относится к этим рассказам. Его позиция меняется после разговора с другой сводной сестрой, которая утверждает, что видела точную копию Усио незадолго до трагедии. Этот факт побуждает парня посетить местный храм, где, по слухам, практикуют изгнание таких сущностей.

Проявив любопытство, Симпей направляется в лес, где с ним происходит необъяснимый инцидент. Он внезапно умирает, не успев осознать увиденное. После этого он переживает сон, в котором общается с сестрой, и резко приходит в себя, вновь оказываясь на том же причале. Это событие ставит перед ним вопрос о природе произошедшего — было ли это галлюцинацией, мистическим явлением или чем-то иным.